1 00:02:45,480 --> 00:02:46,480 Ja. 2 00:03:18,350 --> 00:03:19,950 Mijn grootvader was journalist. 3 00:03:24,330 --> 00:03:25,330 Mijn moeder. 4 00:03:29,570 --> 00:03:32,190 Ze was nog maar een klein meisje toen het gebeurde gebeurde. 5 00:03:35,610 --> 00:03:38,230 Een avonturier, noemde mijn moeder hem. 6 00:03:39,270 --> 00:03:41,970 Alles of waar dan ook voor een verhaal. 7 00:03:51,120 --> 00:03:53,120 Er was iets mis in die grotten. 8 00:03:59,140 --> 00:04:01,640 Ik moet daar beneden op verkenning gaan. 9 00:05:41,420 --> 00:05:44,260 Zijn verdwijning heeft haar allemaal getroffen enkele dag. 10 00:05:48,300 --> 00:05:52,780 Ik weet dat ze daarheen ging, op zoek naar antwoorden. 11 00:05:53,680 --> 00:05:58,960 Het enige dat ik nog van ze allebei heb, is dit oud dagboek. 12 00:06:00,700 --> 00:06:02,040 Maar het is een begin. 13 00:07:12,840 --> 00:07:14,420 Ik heb iedereen gebeld. 14 00:07:15,120 --> 00:07:16,520 Hoe bedoel je, iedereen? 15 00:07:16,960 --> 00:07:18,060 Ethan, Nick. 16 00:07:18,340 --> 00:07:19,340 Ethan? 17 00:07:19,980 --> 00:07:22,220 Hij zit op de TA en... 18 00:07:23,790 --> 00:07:24,790 Wat doet de politie? 19 00:07:25,830 --> 00:07:27,290 We kunnen er zelf naar toe gaan. 20 00:07:29,170 --> 00:07:30,690 We kunnen proberen haar te vinden. 21 00:07:31,290 --> 00:07:32,810 Ik kan ze niet vragen het te doen. 22 00:07:48,050 --> 00:07:49,070 Hoe houd je het vol? 23 00:07:53,610 --> 00:07:55,050 Whoa, kijk eens naar dat uitzicht. 24 00:07:58,210 --> 00:08:04,990 Hopelijk hebben we genoeg meegenomen 25 00:08:04,990 --> 00:08:05,990 eten en zo. 26 00:08:06,010 --> 00:08:07,810 Ik heb al kilometers geen schot gezien. 27 00:08:08,210 --> 00:08:09,210 Wauw. 28 00:08:11,450 --> 00:08:15,550 Alles van mijn kant gecatalogiseerd, dus vanuit wetenschappelijk perspectief althans, 29 00:08:15,610 --> 00:08:16,610 we zijn gedekt. 30 00:08:17,110 --> 00:08:18,110 Natuurlijk hebben ze dat. 31 00:08:29,800 --> 00:08:33,240 Hé, absoluut niet. Is dat... Heilige shit. Het is haar. Het is Bitch Hiker. 32 00:08:33,440 --> 00:08:34,359 Echt waar. 33 00:08:34,360 --> 00:08:35,960 WHO? Ashley Winters. 34 00:08:36,740 --> 00:08:39,760 De reisvlogger. Ze gaat overal heen het land doet allerlei coole dingen 35 00:08:40,039 --> 00:08:42,679 Sorry, bitch-wandelaar. Ze heeft als een miljoen volgers. 36 00:08:43,000 --> 00:08:44,440 Etan, stop. Dit is geen joyride. 37 00:08:44,760 --> 00:08:46,800 Ik ben. Ze is een barmhartige Samaritaan geweest. Zij video's zijn krankzinnig. 38 00:08:47,300 --> 00:08:48,320 We zijn hier voor Olivia's moeder. 39 00:08:48,580 --> 00:08:49,960 Dit vind ik echt geen goede zaak idee. 40 00:08:50,460 --> 00:08:52,080 Hoe dan ook, misschien kent ze de omgeving. 41 00:08:52,400 --> 00:08:53,760 We hebben hier niet genoeg ruimte. 42 00:08:54,060 --> 00:08:56,160 Zeker, dat doen we. Ze kan altijd delen met ik. 43 00:09:00,970 --> 00:09:04,490 En de teefwandelaar slaat weer toe. Nooit onderschat de kracht van de duim, 44 00:09:04,490 --> 00:09:06,450 mensen. Twee duimen, Sawyer. 45 00:09:06,710 --> 00:09:07,710 Nick. 46 00:09:08,970 --> 00:09:12,610 Ashley Winters toch? De bitch-wandelaar. De enige echte. Zijn jullie fans van 47 00:09:12,610 --> 00:09:13,209 het kanaal? 48 00:09:13,210 --> 00:09:14,210 Enorme fans. 49 00:09:14,930 --> 00:09:15,970 Waar ga je heen? 50 00:09:16,190 --> 00:09:19,470 Ik ben eigenlijk op zoek naar een spook kasteel in Schotland. Ik hoop te besteden 51 00:09:19,470 --> 00:09:20,470 nacht alleen met een paar geesten. 52 00:09:20,650 --> 00:09:22,270 Wat doen jullie halverwege nergens? 53 00:09:22,710 --> 00:09:24,270 Oh, we gaan wat lokaal verkennen grotten. 54 00:09:24,830 --> 00:09:28,430 Er is een legende over de, uh, iets dat de Bone Keeper wordt genoemd. 55 00:09:29,470 --> 00:09:30,470 Ben je serieus? 56 00:09:30,880 --> 00:09:31,980 Een monsterjacht of zo? 57 00:09:32,860 --> 00:09:34,980 Eh, nou, het is meer een legende, echt. 58 00:09:35,700 --> 00:09:36,700 Je weet wel, als een mythe. 59 00:09:37,020 --> 00:09:39,880 We gaan naar een paar hutten een paar kilometer verderop omhoog als je zin hebt om achterin te springen. 60 00:09:40,040 --> 00:09:40,819 Ben je serieus? 61 00:09:40,820 --> 00:09:43,260 Nodig je serieus een vreemde uit onze reis? 62 00:09:44,480 --> 00:09:45,480 Ja. 63 00:09:45,980 --> 00:09:46,980 Dezelfde oude Ethan. 64 00:09:47,360 --> 00:09:51,160 Oké, fans, we hadden misschien een verandering van plannen. Ik denk dat we het gevonden hebben 65 00:09:51,160 --> 00:09:55,140 spannender dan geesten. Jongens, juist, dit zou een serieuze zijn 66 00:09:55,140 --> 00:09:56,140 expeditie, ja? 67 00:09:56,880 --> 00:09:58,740 Overeengekomen. Ik stem nee. 68 00:10:01,480 --> 00:10:04,300 Wat is er aan de hand met deze bottenbewaarder? Oh, ik ga gewoon alles opnemen. 69 00:10:04,500 --> 00:10:05,500 Vindt iedereen dat goed? 70 00:10:05,860 --> 00:10:07,080 Ik film alles. 71 00:10:07,720 --> 00:10:09,700 Absoluut. Meer camera's, hoe beter, I zeg. 72 00:10:09,920 --> 00:10:10,920 Geweldig. 73 00:10:11,400 --> 00:10:12,400 Perfect. 74 00:10:13,000 --> 00:10:15,340 Oké, Bitch Hiker-fans, maak kennis met mijn nieuwe vriend. 75 00:10:17,280 --> 00:10:21,660 Wij zijn op jacht naar dit mythische bottenbewaarder. 76 00:10:21,880 --> 00:10:23,000 Klinkt angstaanjagend, toch? 77 00:10:23,300 --> 00:10:24,300 Wat is het? 78 00:10:24,620 --> 00:10:28,460 Het is een lokale mythe over een wezen in een grot die menselijke botten verzamelt. 79 00:10:29,340 --> 00:10:30,640 Welnu, er is meer aan de hand dan dat. 80 00:10:31,260 --> 00:10:32,740 O nee, dit is perfect. 81 00:10:33,020 --> 00:10:35,360 Het is precies het soort inhoud dat mijn fans vinden het leuk. 82 00:10:35,740 --> 00:10:36,980 Het is niet alleen een mythe. 83 00:10:37,220 --> 00:10:38,840 Olivia's moeder werd vermist op zoek naar het. 84 00:10:39,680 --> 00:10:40,680 Dat denken wij tenminste. 85 00:10:41,760 --> 00:10:43,740 Het spijt me zo. Ik had geen idee. 86 00:10:44,340 --> 00:10:45,760 Sorry. Ik wist het niet. 87 00:10:45,960 --> 00:10:48,020 Als je wilt dat ik me terugtrek, doe ik dat volledig begrijp het. 88 00:10:48,840 --> 00:10:53,200 Echt niet. Kijk, jouw vloggen zou echt kunnen hulp. Meer aandacht betekent meer ogen 89 00:10:53,200 --> 00:10:54,200 de zoektocht, toch? 90 00:10:54,800 --> 00:10:55,800 Ja. 91 00:10:56,880 --> 00:10:59,580 Ja, dat is waar. Nou, ik heb een behoorlijke aantal volgers van... 92 00:10:59,920 --> 00:11:02,320 Wij kunnen u helpen uw moeder in elk land te vinden manier. Mijn kanaal is helemaal van jou. 93 00:11:03,440 --> 00:11:04,660 Wat haal je eruit? 94 00:11:05,140 --> 00:11:10,100 Inhoudelijk natuurlijk, maar ik kan je helpen met ook onkosten, zoals reizen, eten, 95 00:11:10,260 --> 00:11:13,740 wat dan ook. En ik heb een draagbare slaapmatje, dus ik neem het niet eens op 96 00:11:13,980 --> 00:11:16,020 Zien? Ze betaalt praktisch haar zin al. 97 00:11:17,600 --> 00:11:19,860 Ik denk dat dit net iets meer is geworden interessant. 98 00:11:20,220 --> 00:11:21,540 Een stuk minder wetenschappelijk. 99 00:11:24,160 --> 00:11:25,260 Het is als een natuur. 100 00:11:26,380 --> 00:11:28,700 Oh! Het is absoluut schitterend. 101 00:11:29,720 --> 00:11:32,640 En bekijk al deze apparatuur jongens hebben zich voorbereid op iets serieus 102 00:11:32,640 --> 00:11:33,640 campagne. 103 00:11:36,100 --> 00:11:39,360 Ik hoor dat deze plek rijk is aan mooie dingen zeldzame minerale afzettingen. 104 00:11:40,560 --> 00:11:41,760 Als je maar diep genoeg gaat. 105 00:11:42,920 --> 00:11:45,460 Wacht gewoon om ontdekt te worden door de mens handen. 106 00:11:58,350 --> 00:11:59,470 Mijn chique bad en zo. 107 00:12:01,470 --> 00:12:04,030 Die van jou is er één met de buitendouche, maat. Net zoals jij bent opgegroeid. 108 00:12:04,310 --> 00:12:05,310 Oh, rot op. 109 00:12:07,210 --> 00:12:11,670 Bitchhiker Nation, welkom op de basis kamperen voor onze Bonekeeper-expeditie. 110 00:12:11,890 --> 00:12:15,650 Ik weet dat ik op verkenning moest gaan Schotse kastelen waarin dit spookte 111 00:12:15,650 --> 00:12:19,630 week, maar wanneer avontuur vraagt zoiets sappigs... 112 00:12:36,240 --> 00:12:37,940 Bekijk nu deze plek. 113 00:12:38,860 --> 00:12:42,220 Totale horrorfilm-vibes, toch? Maar binnen een gezellige manier. 114 00:12:43,000 --> 00:12:45,160 Deze uitzichten vormen de duikmuur. 115 00:12:45,360 --> 00:12:46,380 Hopelijk niet letterlijk. 116 00:12:46,840 --> 00:12:47,840 Een grapje. 117 00:12:48,840 --> 00:12:52,900 Het echte verhaal is nu Olivia. 118 00:12:53,600 --> 00:12:58,480 Haar moeder werd vermist in deze grot en monster of geen monster, iets 119 00:12:58,480 --> 00:13:00,720 is haar overkomen en we gaan het vinden antwoorden. 120 00:13:32,329 --> 00:13:33,510 Lief. Wat is het? 121 00:13:35,190 --> 00:13:36,190 Het is mijn moeder. 122 00:13:42,250 --> 00:13:44,270 Ze zong het altijd voor me toen ik een kind was schatje. 123 00:13:46,230 --> 00:13:47,330 Ze belde mij vaak. 124 00:13:50,490 --> 00:13:53,030 En ik heb het de volgende dag voor mij opgenomen. Het is 125 00:13:53,030 --> 00:14:00,030 een redder in nood geweest 126 00:14:00,030 --> 00:14:01,030 keer. 127 00:14:04,690 --> 00:14:06,630 Mijn vader speelde altijd ABBA om mij zover te krijgen slaap. 128 00:14:17,510 --> 00:14:18,510 Welke vind jij leuk dan? 129 00:14:36,750 --> 00:14:37,750 Denk je dat ze erop uit zullen zijn? 130 00:14:38,070 --> 00:14:41,030 Maat, het is vrij duidelijk hoe het gaat naar beneden gaan. We gaan naar de grotten. 131 00:14:41,310 --> 00:14:43,570 Ravi gaat de boel in de gaten houden stalactieten of wat dan ook. 132 00:14:44,250 --> 00:14:47,930 De meisjes zullen het koud hebben en moe. Het is donker, dus we blijven dichtbij 133 00:14:47,930 --> 00:14:49,430 zij. Geef ze een veilig gevoel, toch? 134 00:14:50,090 --> 00:14:51,890 Er zijn geen wezens, niets van dat alles onzin daar. 135 00:14:52,330 --> 00:14:54,370 Ze zullen wat vleermuizen zien en in paniek raken. Wij komen net als Flynn binnen. 136 00:14:56,030 --> 00:14:57,030 Flynn? 137 00:14:57,750 --> 00:14:58,749 Errol Flynn. 138 00:14:58,750 --> 00:14:59,750 WHO? 139 00:15:00,410 --> 00:15:02,210 De zwart-witte acteur van vroeger alle vrouwen neuken. 140 00:15:04,010 --> 00:15:05,010 Weet je niets? 141 00:15:06,250 --> 00:15:07,310 Onderbreken we iets? 142 00:15:09,210 --> 00:15:10,210 Niets veel. 143 00:15:10,310 --> 00:15:11,310 Even wat spullen uitzoeken. 144 00:15:11,450 --> 00:15:16,030 Ja, helmen, lichten, fakkels, snacks, nooddeken. 145 00:15:16,350 --> 00:15:17,350 Nooddeken? 146 00:15:17,690 --> 00:15:20,810 Nou ja. Echt? Het is beter om het te hebben en het niet nodig hebben dan wel nodig hebben en niet 147 00:15:20,810 --> 00:15:21,729 het. 148 00:15:21,730 --> 00:15:22,890 Je wilt zien wat er in de ander zit inpakken? 149 00:15:24,030 --> 00:15:25,030 Kijk, 150 00:15:25,250 --> 00:15:26,250 het wordt donker. 151 00:15:26,270 --> 00:15:27,730 We moeten waarschijnlijk beginnen zoeken Harrison. 152 00:15:28,230 --> 00:15:31,270 Er is een plaatselijke pub die je al een paar keer hebt gezien keer, dus het kan een goede plek zijn om dat te doen 153 00:15:31,270 --> 00:15:33,030 begin. Ik zou wel een pintje kunnen gaan drinken. 154 00:15:33,630 --> 00:15:34,630 Ja, goed idee. 155 00:16:11,020 --> 00:16:12,020 Waar kan ik je voor betekenen? 156 00:16:13,320 --> 00:16:17,580 Drie pinten van wat lokaal is, een rode, een witte en drie pakjes chips, 157 00:16:17,580 --> 00:16:18,580 alsjeblieft. Kom je van ver? 158 00:16:20,460 --> 00:16:21,460 Overal. 159 00:16:21,760 --> 00:16:22,900 Wat brengt jou hier? 160 00:16:25,360 --> 00:16:26,880 Je zou me niet geloven als ik het je vertelde. 161 00:16:27,220 --> 00:16:28,220 Probeer mij. 162 00:16:28,660 --> 00:16:30,760 Ik heb het allemaal gezien en gehoord. 163 00:16:31,320 --> 00:16:36,180 Twee dagen geleden heeft iemand goed geplast daar waar je stond. 164 00:16:39,100 --> 00:16:40,100 Ook alles schoongemaakt. 165 00:16:40,380 --> 00:16:41,930 Leuk. Wees dus niet verlegen. 166 00:16:42,390 --> 00:16:43,610 Laat het er allemaal uit. 167 00:16:44,070 --> 00:16:46,130 Deze plek is als een biechtstoel. 168 00:16:47,150 --> 00:16:48,150 Oké. 169 00:16:48,410 --> 00:16:49,830 We zoeken eigenlijk iemand. 170 00:16:50,590 --> 00:16:53,010 Iemand die iets weet over een bepaalde grot systemen hier in de buurt. 171 00:16:54,050 --> 00:16:57,050 Hij draagt de naam Professor Harrison. 172 00:16:59,910 --> 00:17:02,510 We hoorden dat dit zijn lokale en gedachte was we zouden een praatje met hem maken. 173 00:17:04,650 --> 00:17:05,790 Waarover precies? 174 00:17:07,089 --> 00:17:08,510 De moeder van onze vriend is vermist. 175 00:17:09,270 --> 00:17:10,270 En, eh... 176 00:17:10,849 --> 00:17:12,430 We denken dat ze misschien naar de grotten komt. 177 00:17:13,069 --> 00:17:16,109 Waarom zou ze dan iets stoms doen? zo? 178 00:17:19,349 --> 00:17:20,750 Deze heer valt je lastig, Linda. 179 00:17:25,790 --> 00:17:28,810 Heeft u ons nodig om de deur te bedienen? beleid voor jou? 180 00:17:29,550 --> 00:17:30,570 Ik ben daar klaar voor. 181 00:17:31,010 --> 00:17:32,110 Hoe zit het met jou, jongen? 182 00:17:33,190 --> 00:17:35,830 Jongens, kijk, we nemen er maar één drinken en dan gaan we op pad 183 00:17:35,830 --> 00:17:36,830 manier, oké? 184 00:17:37,510 --> 00:17:38,730 Is het maar één drankje, Linda? 185 00:17:40,440 --> 00:17:41,440 Zeker. 186 00:17:41,700 --> 00:17:43,740 Het lijken aardige mensen. 187 00:17:43,960 --> 00:17:45,740 Het zou zonde zijn om te zien dat ze gewond raken. 188 00:17:47,280 --> 00:17:48,280 Dus. 189 00:17:51,360 --> 00:17:56,240 Blijf uit de buurt van de grotten en bewaar je botten waar ze thuishoren. 190 00:17:57,800 --> 00:17:58,800 Botten, hè? 191 00:17:59,040 --> 00:18:00,440 Dus jij gelooft in al die dingen? 192 00:18:00,760 --> 00:18:02,320 En wat voor spul zou dat zijn? 193 00:18:04,440 --> 00:18:05,640 De bottenbewaarder. 194 00:18:06,740 --> 00:18:08,220 Zo noemden de kranten het, nietwaar het? 195 00:18:08,650 --> 00:18:10,010 Het ding dat op de loer ligt in die grotten. 196 00:18:12,850 --> 00:18:13,990 De bottenbewaarder. 197 00:18:15,110 --> 00:18:16,990 Ik vind de naam zelf heel leuk. Hoe zit het? jij, Niek? 198 00:18:17,650 --> 00:18:20,710 Ik bedoel, het klinkt beter dan Bigfoot, toch? Dat klinkt gewoon als een Bigfoot. 199 00:18:21,110 --> 00:18:22,450 Of Nessie, Loch Ness. 200 00:18:23,410 --> 00:18:26,230 Was dat niet gewoon een truc van de lokale bevolking? om de toeristen meer te laten kopen 201 00:18:26,230 --> 00:18:27,230 broodjes? 202 00:18:27,590 --> 00:18:28,910 Verkoop je hier zelfs broodjes? 203 00:18:30,090 --> 00:18:32,670 Je denkt er iets van te weten wat zit er in die grotten? 204 00:18:33,550 --> 00:18:34,550 Nee? 205 00:18:35,770 --> 00:18:36,770 Nou, we gaan het uitzoeken. 206 00:18:38,080 --> 00:18:39,080 Joe, jouw pintje. 207 00:18:40,400 --> 00:18:41,460 Het wordt je laatste. 208 00:18:42,100 --> 00:18:43,100 Raskin. 209 00:18:45,000 --> 00:18:46,160 Dus jij gelooft in licht, nietwaar? 210 00:18:46,520 --> 00:18:47,520 Wezens en zo. 211 00:18:47,760 --> 00:18:48,760 Ik geloof. 212 00:18:49,400 --> 00:18:51,860 Tenzij je verbrand wilt worden, blijf weg van het vuur. 213 00:18:52,400 --> 00:18:53,400 Begrijp je mij? 214 00:18:54,160 --> 00:18:56,260 Misschien is het blussen van de brand een beter idee optie. 215 00:18:56,500 --> 00:18:57,500 Hoe ga je dat doen? 216 00:18:58,140 --> 00:18:59,140 We gaan het snel vinden. 217 00:19:01,240 --> 00:19:02,240 Ken je deze kerel? 218 00:19:02,840 --> 00:19:03,840 Ja. 219 00:19:04,140 --> 00:19:05,140 Ik ken hem. 220 00:19:05,860 --> 00:19:07,140 Maar hij gaat je niets vertellen. 221 00:19:09,709 --> 00:19:10,810 Ruskin, toch? 222 00:19:11,830 --> 00:19:14,470 Eh, ik ben Annabelle. Dit is Olivia. 223 00:19:15,350 --> 00:19:19,490 Haar moeder verdween ongeveer twee weken geleden. Wij denken dat professor Harrison dat misschien wel zou kunnen 224 00:19:19,490 --> 00:19:22,830 kunnen helpen. Alsjeblieft. Oké, we zijn gekomen lange weg, en ik kan niet meer zonder 225 00:19:22,830 --> 00:19:23,830 proberen. 226 00:19:24,690 --> 00:19:26,830 Als u ons maar kunt vertellen waar we kunnen vind hem. 227 00:19:29,630 --> 00:19:30,630 Oké. 228 00:19:31,570 --> 00:19:35,090 Maar het is beter dat ik de zijne haal kont terug hierheen, want dat zijn we niet 229 00:19:35,090 --> 00:19:36,090 genoeg whisky verkopen. 230 00:19:36,450 --> 00:19:37,450 Hij zou zich verstoppen. 231 00:19:38,440 --> 00:19:39,440 Oké. 232 00:20:01,700 --> 00:20:04,140 Je vindt het zeker niet erg als ik hem opdaag op dit tijdstip van de nacht? 233 00:20:05,940 --> 00:20:06,940 Geef hem een ​​kans. 234 00:20:07,590 --> 00:20:09,210 Ja, ik bedoel, hij is misschien op het toilet of... iets. 235 00:20:09,510 --> 00:20:10,510 O, hij is al dood. 236 00:20:17,690 --> 00:20:19,150 Wauw. Wauw. 237 00:20:23,490 --> 00:20:24,610 Wat je maar wilt. 238 00:20:25,910 --> 00:20:26,910 Ik ben niet in de stemming. 239 00:20:28,630 --> 00:20:30,770 Dus ga weg nu je nog gezichten hebt. 240 00:20:31,250 --> 00:20:35,170 Zie jij hier bivakmutsen? Wat ik See is een bende plattelandsdieven. 241 00:20:36,790 --> 00:20:38,010 Met de bedoeling mij te bedreigen. 242 00:20:38,750 --> 00:20:41,050 Alsjeblieft, we willen alleen maar praten. Ik niet. 243 00:20:42,550 --> 00:20:44,110 Kijk, luister, we weten van de grot. 244 00:20:44,570 --> 00:20:46,330 Kun je even met ons praten, alsjeblieft? 245 00:20:47,310 --> 00:20:48,510 Alsjeblieft. Kijk, alsjeblieft. 246 00:20:51,010 --> 00:20:52,010 Nou, dat ging goed. 247 00:20:52,630 --> 00:20:53,630 Sorry, Liv. 248 00:20:54,230 --> 00:20:56,490 Nou, ik ga er toch heen, dus... 249 00:21:05,640 --> 00:21:06,640 Professor Harrison? 250 00:21:08,660 --> 00:21:09,840 Ik ben Olivia Wheeler. 251 00:21:10,940 --> 00:21:13,460 Je schreef over mijn grootvader, David Wieler. 252 00:21:17,640 --> 00:21:19,140 Hij verdween in de grot. 253 00:21:26,820 --> 00:21:28,380 Ik weet wie je bent. 254 00:21:43,880 --> 00:21:49,040 Kijk, wie je ook bent, wat je ook bent redenen, daar moet je niet op ingaan 255 00:21:50,320 --> 00:21:56,120 Iedereen die daar naar binnen is gegaan, heeft dat gedaan bleef daarbinnen. Ze zijn nooit gekomen 256 00:21:56,120 --> 00:21:57,120 levend. 257 00:21:58,560 --> 00:21:59,940 En wat denk je dat dat is? 258 00:22:02,720 --> 00:22:09,200 Nou ja, miljoenen jaren van stromend water door kalksteen ontstaat 259 00:22:09,200 --> 00:22:10,840 grotten en misschien... 260 00:22:11,180 --> 00:22:14,600 verborgen dingen waarvan we niets weten over. 261 00:22:15,180 --> 00:22:17,720 Maar je weet iets, nietwaar? 262 00:22:20,800 --> 00:22:25,000 Nou ja, ik heb misschien wat theorieën, maar dat is alles wat ze zijn, gewoon simpel 263 00:22:25,080 --> 00:22:28,840 Ze zullen nooit bewezen worden. Wanneer je maar wilt Om het zeker te weten, gaan we naar beneden 264 00:22:28,840 --> 00:22:32,620 daar met onze telefoons, onze camera's, allemaal met haarscherpe 4K. 265 00:22:33,920 --> 00:22:36,620 Als er daar beneden iets is, dan wel alles kunnen zien. 266 00:22:37,620 --> 00:22:40,360 We moeten alleen weten welke grot jij bent weet. 267 00:22:41,520 --> 00:22:42,520 De ene. 268 00:22:42,940 --> 00:22:44,580 Haarscherp 4K. 269 00:22:46,680 --> 00:22:49,760 Weet jij waar die beelden zullen staan? 270 00:22:50,380 --> 00:22:51,940 Zij zullen in de camera's te zien zijn. 271 00:22:52,380 --> 00:22:55,360 En waar komen de camera's? Dat zullen ze wees daar beneden. 272 00:22:55,960 --> 00:22:57,280 Met je dode lichamen. 273 00:23:00,600 --> 00:23:01,940 Wheelers beelden zijn verschenen. 274 00:23:02,700 --> 00:23:05,020 Die Super 8-film maakte hij in 76. 275 00:23:06,020 --> 00:23:07,420 Ik heb het verwerkt. 276 00:23:08,060 --> 00:23:09,300 Met mijn eigen handen. 277 00:23:09,760 --> 00:23:11,440 Daarom weet ik dat het echt is. 278 00:23:12,260 --> 00:23:17,780 Mensen zeggen dat het nep was, maar ik Weet je, ik weet dat het echt was. Laat ons dan gaan 279 00:23:17,780 --> 00:23:18,780 daar beneden. 280 00:23:19,000 --> 00:23:20,540 Laten we bewijzen dat het echt is. 281 00:23:21,500 --> 00:23:23,060 Het zal bewijzen dat er daar beneden niets is. 282 00:23:24,100 --> 00:23:26,580 We gaan elk meteen doornemen kamer. 283 00:23:27,540 --> 00:23:29,880 Ik wed dat we er gewoon uit komen andere kant. Ik denk dat het goed met ons gaat. 284 00:23:30,180 --> 00:23:32,680 Kijk, we zullen al onze bevindingen delen. 285 00:23:33,640 --> 00:23:35,320 Foto's, video's, alles. 286 00:23:36,640 --> 00:23:38,460 We moeten alleen weten welke grot. 287 00:23:39,080 --> 00:23:41,960 Kijk, als ik je dat vertel, zal ik dat gedaan hebben nog meer bloed aan mijn handen. 288 00:23:42,700 --> 00:23:43,700 Meer bloed? 289 00:23:46,020 --> 00:23:50,140 Meneer Harrifin, u weet dat mijn moeder dat is ontbreekt. 290 00:23:53,060 --> 00:23:54,060 Ja? 291 00:23:54,260 --> 00:23:55,360 Is ze hierheen gekomen? 292 00:24:00,640 --> 00:24:01,640 Ja. 293 00:24:04,780 --> 00:24:08,980 Dus kwam ze hier op zoek naar haar vader En jij vertelde haar welke grot? Kijk, zij 294 00:24:08,980 --> 00:24:10,800 was volhardend. 295 00:24:11,080 --> 00:24:15,040 Ze bleef doorgaan en doorgaan. Kon niet krijgen van haar af. 296 00:24:15,260 --> 00:24:17,340 Heb je geprobeerd een pistool op haar te richten? Ethan! 297 00:24:20,240 --> 00:24:22,800 Professor, we gaan erheen met of zonder uw hulp. 298 00:24:24,040 --> 00:24:25,040 Wij moeten. 299 00:24:25,360 --> 00:24:30,900 Als je die grot probeert te vinden zonder bij mij zal het lijken op het zoeken naar een naald 300 00:24:30,900 --> 00:24:33,200 in een hooiberg in een veld vol hooibergen. 301 00:24:33,470 --> 00:24:35,750 Nou ja, we moeten alleen weten welke hooiberg waar we naar kijken. 302 00:24:36,070 --> 00:24:37,070 Dat is alles. 303 00:24:38,050 --> 00:24:42,050 Kijk, we zullen alle bevindingen laten zien jij. De foto's, de video's. 304 00:24:43,190 --> 00:24:44,550 Wij geven je alles wat je wilt. 305 00:24:44,830 --> 00:24:47,430 Alsjeblieft. We hebben een lange weg afgelegd. 306 00:24:48,590 --> 00:24:54,310 Mijn moeder ging daar naar binnen. Als er iets is haar is overkomen, ik moet het in ieder geval proberen. 307 00:24:54,630 --> 00:24:57,750 Ja, en deze keer zijn we met z'n zessen. Ja. 308 00:24:58,030 --> 00:24:59,990 De veiligheid van cijfers zal iedereen helpen andere. 309 00:25:03,690 --> 00:25:04,690 Herinner je je dit? 310 00:25:06,530 --> 00:25:08,090 Dit is het dagboek van mijn grootvader. 311 00:25:11,670 --> 00:25:15,130 Dit is alles wat mijn moeder terugkreeg. 312 00:25:19,270 --> 00:25:20,270 Een soort kaart. 313 00:25:22,690 --> 00:25:23,870 De route die hij heeft afgelegd. 314 00:25:27,310 --> 00:25:28,390 Dit is waar we heen gaan. 315 00:25:29,990 --> 00:25:31,070 Dat eerste licht. 316 00:25:31,770 --> 00:25:32,850 Wij gaan door. 317 00:25:41,100 --> 00:25:42,100 Heel goed. 318 00:25:45,120 --> 00:25:47,760 Maar er is iets dat je moet zien eerst. 319 00:25:51,260 --> 00:25:55,940 Nu, je begrijpt dat dit geheel is grottenstelsel hier is gevaarlijk. 320 00:25:56,300 --> 00:26:01,460 Alleen al de afdaling is verraderlijk. Daar er zijn honderden grotten daaronder, 321 00:26:01,540 --> 00:26:02,540 misschien duizenden. 322 00:26:03,440 --> 00:26:08,200 De meeste zijn nog nooit onderzocht, en heel erg weinigen zijn in kaart gebracht. 323 00:26:11,070 --> 00:26:12,110 speelsystemen je hele leven? 324 00:26:12,370 --> 00:26:18,390 Ja, dat heb ik gedaan. Maar meer in het bijzonder, sinds ik deze beelden zag, jouw 325 00:26:18,390 --> 00:26:20,810 beeldmateriaal, en ik zag het. 326 00:26:21,790 --> 00:26:25,310 Zie je, ik weet dat dit beeldmateriaal is echt. 327 00:26:25,590 --> 00:26:27,690 Ik heb deze film verwerkt. 328 00:26:28,290 --> 00:26:35,130 Het is niet nagemaakt of veranderd veranderd. Dit is wat hij zag. 329 00:26:37,830 --> 00:26:38,830 Licht scherm. 330 00:27:33,640 --> 00:27:38,660 Zie je dat? Dat is een hete bron. De het hele systeem is veranderd omdat de 331 00:27:38,660 --> 00:27:39,680 eronder is ingestort. 332 00:27:39,940 --> 00:27:42,640 Maar de warmwaterbron is er nog steeds ergens eronder. 333 00:27:42,940 --> 00:27:48,020 En waar een warme waterbron is in een grot is er waarschijnlijk een 334 00:27:48,020 --> 00:27:49,020 ecosysteem. 335 00:27:52,300 --> 00:27:54,320 Dit is nu de ingang van de grot. 336 00:28:02,960 --> 00:28:04,260 En hier zoekt hij kilometers. 337 00:28:07,640 --> 00:28:09,460 Nu komen we er nu aardig dichtbij. 338 00:28:10,380 --> 00:28:13,060 Olivia, gaat het goed met je? 339 00:28:31,880 --> 00:28:32,900 Oké, het moment is daar. 340 00:28:40,600 --> 00:28:44,040 Daar! O, kom op. Dat zou kunnen wat dan ook. Vallende stenen, cameratrilling, 341 00:28:44,060 --> 00:28:45,340 wat dan ook. Ja. 342 00:28:46,100 --> 00:28:48,420 Ja. Ja, dat zeiden ze allemaal. 343 00:28:51,200 --> 00:28:56,220 Maar laten we nu eens naar dit frame kijken kader, zullen we? 344 00:28:57,400 --> 00:28:58,400 Oké. 345 00:29:03,950 --> 00:29:09,430 Heilige shit, wat is dat? Eén enkele filmframe, en gedurende 50 jaar, 346 00:29:09,730 --> 00:29:12,410 Die vraag heb ik mezelf gesteld. 347 00:29:14,210 --> 00:29:15,350 Wat is dat? 348 00:29:16,830 --> 00:29:18,190 Waar kwam het vandaan? 349 00:29:23,450 --> 00:29:25,290 Een theorie. Kijk naar dat ding. 350 00:29:26,410 --> 00:29:30,010 Er bestaat zoiets niet op aarde, en het maakte korte metten met je grootvader. 351 00:29:30,670 --> 00:29:32,410 En heeft u het politierapport gelezen? 352 00:29:33,140 --> 00:29:35,480 Overal bloed, overal in de camera. 353 00:29:36,640 --> 00:29:38,320 Buitengewone sporen op de rotsen. 354 00:29:40,420 --> 00:29:41,540 Het spijt me, Olivia. 355 00:29:42,040 --> 00:29:43,720 Waarom ging hij terug? 356 00:29:44,160 --> 00:29:45,720 Omdat hij het bewijs wilde vinden. 357 00:29:46,180 --> 00:29:51,800 Hij zag tijdens die eerste reis iets dat zorgde ervoor dat hij het bewijsmateriaal wilde vinden. 358 00:29:52,760 --> 00:29:56,460 Kijk, diepe vlekken zoals ik nog nooit heb gehad ooit gezien. 359 00:29:58,860 --> 00:30:00,780 Welk dier zou dit gedaan kunnen hebben? 360 00:30:02,110 --> 00:30:03,230 En dit. 361 00:30:04,330 --> 00:30:06,690 Hoger dan welke beer dan ook zou kunnen bereiken. 362 00:30:07,370 --> 00:30:08,970 Denk je echt dat het een wezen is? 363 00:30:09,870 --> 00:30:14,250 Iets onbekends uit een andere wereld. Dus Wacht, zeg je dat dit een 364 00:30:14,250 --> 00:30:16,090 wezen van een andere planeet? 365 00:30:16,550 --> 00:30:19,390 Want, ik bedoel, dat is een virale video als Wij kunnen het krijgen, toch? 366 00:30:20,430 --> 00:30:27,350 Welnu, het leven kan worden verspreid door meteorieten uit één deel 367 00:30:27,350 --> 00:30:29,950 van het heelal of een deel ervan sterrenstelsel naar het andere. 368 00:30:30,350 --> 00:30:34,510 Elk deel van de aarde is blootgesteld aan meteoriet activiteit. 369 00:30:35,330 --> 00:30:38,650 Sterker nog, er is er één heel dichtbij die grot. 370 00:30:39,130 --> 00:30:40,170 Dus laat me dit duidelijk maken. 371 00:30:40,410 --> 00:30:44,550 Je bedoelt een buitenaards wezen landde op aarde en het eerste wat het was 372 00:30:44,550 --> 00:30:46,690 besluit zich te vestigen in een van deze grotten? 373 00:30:47,150 --> 00:30:53,170 Ik weet. Een grot is het dichtstbijzijnde wat wij hebben op aarde naar de ruimte hebben. 374 00:30:53,990 --> 00:30:55,090 Het is tijdloos. 375 00:30:55,670 --> 00:30:58,630 Er is geen dag, geen nacht. Dat kun je niet eigenlijk serieus zijn. 376 00:30:59,690 --> 00:31:02,910 Kijk, ik weet dat het absurd klinkt. Luister naar jezelf. 377 00:31:03,230 --> 00:31:05,470 Wezens, buitenaardse wezens, wat is er mis mee? jij? Ik weet dat het buitengewoon is. 378 00:31:05,790 --> 00:31:09,630 Uitzonderlijk? Het is gewoon een oude vrouw' verhaal. Haar moeder is vermist. Je bent aan het dwalen 379 00:31:09,630 --> 00:31:11,570 over buitenaardse wezens. Omdat ik het heb gezien! 380 00:31:12,790 --> 00:31:16,630 Ik heb het gezien en het viel mij aan. 381 00:31:19,290 --> 00:31:26,270 Ik was 382 00:31:26,270 --> 00:31:27,270 een jongen van 12 jaar. 383 00:31:30,030 --> 00:31:34,870 Ik was in het bos aan het spelen, en dat deed ik ook verkennen, en ik wilde vinden waar 384 00:31:34,870 --> 00:31:35,870 meteoor was ingeslagen. 385 00:31:37,530 --> 00:31:38,010 ik 386 00:31:38,010 --> 00:31:44,830 gehoord 387 00:31:44,830 --> 00:31:50,270 iets in de grot, en het was een dierlijke stem, maar het was geen dier 388 00:31:50,270 --> 00:31:51,270 Ik had het ooit gehoord. 389 00:31:55,030 --> 00:31:56,510 Het pakte mijn been vast. 390 00:31:58,160 --> 00:31:59,820 Ik heb nog nooit zoveel pijn gevoeld. 391 00:32:02,720 --> 00:32:07,400 Ik weet niet hoe ik mezelf vrij kreeg, maar... Dat deed ik, en ik rende. 392 00:32:15,360 --> 00:32:15,920 Vier 393 00:32:15,920 --> 00:32:23,160 operaties. 394 00:32:24,800 --> 00:32:25,880 Bloedvergiftiging. 395 00:32:26,830 --> 00:32:28,230 Ik ben er twee keer bijna door verloren. 396 00:32:28,670 --> 00:32:33,210 De dokter zei dat het misschien wat kon zijn een soort wilde hond. 397 00:32:34,830 --> 00:32:36,070 Wilde hond? 398 00:32:41,190 --> 00:32:42,190 Oké. 399 00:32:42,870 --> 00:32:46,390 Nou, je hebt gezien wat ik heb gezien, en jij weet wat ik weet. 400 00:32:47,290 --> 00:32:48,690 Wil je nog steeds naar beneden? 401 00:32:49,850 --> 00:32:52,030 Ik zal je vertellen waar het is. 402 00:32:52,830 --> 00:32:55,910 Op deze voorwaarden, eentje waar je je aan houdt samen. 403 00:32:56,560 --> 00:32:59,660 Ten tweede dat je het wezen niet zoekt. 404 00:33:00,000 --> 00:33:05,440 Wat je moet doen is een klein beetje vinden van bewijsmateriaal, wat dan ook. 405 00:33:05,700 --> 00:33:11,540 Als u die heeft, kunnen wij een wetenschappelijke expeditie daarheen. Als de 406 00:33:11,540 --> 00:33:16,680 expeditie daadwerkelijk zou kunnen vinden wat ik denk dat het daar beneden is, dat zul je hebben 407 00:33:16,680 --> 00:33:22,640 een maatstaf voor echte wetenschappelijke onsterfelijkheid omdat je geholpen zult hebben er een te beantwoorden 408 00:33:22,640 --> 00:33:25,000 van de grootste vragen die er zijn altijd in de buurt geweest. 409 00:33:54,060 --> 00:33:55,060 Oké. 410 00:34:24,310 --> 00:34:25,570 Wauw. Kijk naar de formatie. 411 00:34:28,630 --> 00:34:30,670 Dit is de plaats van de inslagkrater. 412 00:34:32,489 --> 00:34:34,010 Een paar honderdduizend jaar geleden. 413 00:34:34,310 --> 00:34:35,810 Dus gaan we naar beneden of zo? 414 00:34:37,909 --> 00:34:38,909 Laten we het doen. 415 00:34:40,750 --> 00:34:41,750 Ja, 416 00:34:43,469 --> 00:34:44,469 dit is het zeker jongens. 417 00:34:56,029 --> 00:34:58,690 Oké, we moeten licht inpakken. Het is het zal daar behoorlijk krap zijn 418 00:34:58,690 --> 00:34:59,950 we gaan alles voelen wat we dragen. 419 00:35:00,170 --> 00:35:02,930 Dus doe wat je niet nodig hebt en tank omhoog. 420 00:35:23,330 --> 00:35:24,330 Veiligheidshelm op. 421 00:35:24,890 --> 00:35:25,890 Fakkels, water. 422 00:35:28,350 --> 00:35:30,910 Zorg ervoor dat je genoeg hebt. Het gaat om het daar warm te hebben. 423 00:35:32,770 --> 00:35:35,070 Alles wat je niet meeneemt, berg het op binnen. 424 00:35:36,410 --> 00:35:37,410 Denk aan Batman. 425 00:35:38,130 --> 00:35:39,530 Hé, BitTiger-natie. 426 00:35:39,970 --> 00:35:44,010 Dit is het. Het moment van de waarheid. De beruchte Geary Chase. 427 00:35:46,850 --> 00:35:49,370 De thuisbasis van de zogenaamde Bonekeeper. 428 00:35:52,350 --> 00:35:53,350 Ik ga eerlijk zijn. 429 00:35:53,790 --> 00:35:54,950 Ik geloof niet in monsters. 430 00:35:55,630 --> 00:35:58,690 Maar de mensen die we missen, er is iets met hen gebeurd. 431 00:35:59,390 --> 00:36:02,630 En wij gaan de waarheid vinden. Dat is een belofte voor bitch-wandelaars. 432 00:36:03,470 --> 00:36:04,590 Hé, Ashley, ben je er klaar voor of zo? 433 00:36:04,890 --> 00:36:05,769 Schatje, gaaf. 434 00:36:05,770 --> 00:36:09,670 Oh, en als ik niet terugkom, verwijder dan mijn browsergeschiedenis. 435 00:36:10,710 --> 00:36:11,649 Grapje. 436 00:36:11,650 --> 00:36:13,410 De teefwandelaar komt altijd terug. 437 00:36:13,630 --> 00:36:14,630 Dat is mijn merk. 438 00:36:15,390 --> 00:36:16,390 Ik ben bij je, oké? 439 00:36:17,230 --> 00:36:18,230 Misschien even wegdoen. 440 00:36:20,310 --> 00:36:21,750 Ik heb het gevoel dat ze hier is. 441 00:36:24,360 --> 00:36:26,180 Alsof ze hier kwam, weet je? 442 00:36:28,000 --> 00:36:29,120 En jij bent hier voor hen beiden? 443 00:36:33,620 --> 00:36:34,620 Serieus, jongens? 444 00:36:35,000 --> 00:36:38,140 Nou, ik kan me voorstellen dat het behoorlijk stinkt in die grotten om ons heen 445 00:36:38,140 --> 00:36:39,140 daaraan bijdragen. 446 00:36:39,720 --> 00:36:42,940 En hoeveel ik ook van jullie hou, dat doe ik niet wil over een steen struikelen in een 447 00:36:42,940 --> 00:36:43,940 plas van jou. 448 00:36:44,620 --> 00:36:45,840 Daarom stel ik voor dat je nu weggaat. 449 00:36:53,480 --> 00:36:54,480 Goed. 450 00:36:55,049 --> 00:36:56,049 Oké, dit is het. 451 00:36:57,150 --> 00:36:58,410 Klaar? Ja. 452 00:36:58,850 --> 00:36:59,850 Dames eerst? 453 00:37:00,310 --> 00:37:01,310 Grapje. 454 00:37:42,120 --> 00:37:43,920 Goed? Het is dus al een tijdje aan de gang. 455 00:37:44,260 --> 00:37:45,260 Ja. 456 00:37:47,380 --> 00:37:49,080 Het is zeker behoorlijk stabiel. 457 00:37:49,900 --> 00:37:50,900 Oké, ga door. 458 00:38:06,800 --> 00:38:08,180 Ik denk dat we deze kant op moeten blijven gaan. 459 00:38:11,320 --> 00:38:12,320 Dat klopt. 460 00:38:16,380 --> 00:38:17,380 Oké, 461 00:38:17,760 --> 00:38:18,760 let daar op. 462 00:38:25,300 --> 00:38:26,300 Springen. 463 00:38:43,210 --> 00:38:44,210 Oké, laten we gaan. 464 00:39:17,420 --> 00:39:18,420 Hoe diep is dit? 465 00:39:19,680 --> 00:39:20,680 Niet diep genoeg. 466 00:39:22,040 --> 00:39:23,720 Dit is de eerste van vele niveaus. 467 00:39:24,520 --> 00:39:28,900 Geweldig. Nou, als je nu wilt stoppen de tijd. Je kunt teruggaan, de boel opwarmen 468 00:39:28,900 --> 00:39:32,580 tenten, misschien wat bonen halen, wat worstjes, en we zien je aan de andere kant 469 00:39:32,580 --> 00:39:33,580 in de ochtend. 470 00:39:53,260 --> 00:39:54,260 Hoe raar is dit? 471 00:39:59,580 --> 00:40:00,580 Wat is dat? 472 00:40:00,700 --> 00:40:01,700 Laat me eens kijken. 473 00:40:05,020 --> 00:40:06,080 Ravi, heb jij het gereedschap? 474 00:40:06,540 --> 00:40:07,540 Ja. 475 00:40:19,120 --> 00:40:21,960 Het is een vrij licht organische afzetting. 476 00:40:23,180 --> 00:40:26,180 Waarschijnlijk van een of ander organisme, Ik stel me voor. 477 00:40:31,260 --> 00:40:37,720 Ja, deze bevat dus fosfaat, chloride, zeker 478 00:40:37,720 --> 00:40:40,960 sulfide en nitraat. 479 00:40:43,080 --> 00:40:44,080 Het is best gaaf. 480 00:40:44,280 --> 00:40:45,520 Wilt u een monster pakken? 481 00:40:46,060 --> 00:40:47,060 Zeker. 482 00:40:48,080 --> 00:40:49,620 Zeker, het is hydrofoob. 483 00:40:50,860 --> 00:40:53,060 Betekenis? Alsof het zuur is of zoiets, toch? 484 00:40:53,320 --> 00:40:54,580 Nee, dat is zoutzuur. 485 00:40:55,740 --> 00:40:59,480 Hydrofoob. De letterlijke vertaling luidt angst voor water. 486 00:41:01,120 --> 00:41:05,980 Hydrofobe moleculen zijn niet-polair, dat wil zeggen de atomen die de 487 00:41:05,980 --> 00:41:08,780 geen statisch elektrisch veld veroorzaken. 488 00:41:09,920 --> 00:41:10,980 Wat maakte het dan? 489 00:41:11,240 --> 00:41:12,240 Ik ben er niet helemaal zeker van. 490 00:41:13,480 --> 00:41:18,100 Maar hopelijk zodra we het hebben getest deze monsters zullen we kunnen vertellen 491 00:41:18,100 --> 00:41:19,100 waar de soort vandaan komt. 492 00:41:33,480 --> 00:41:35,280 Nou, die moet je een tijdje blijven doen we zijn daar beneden. 493 00:41:35,640 --> 00:41:37,620 Je zult niet kunnen uploaden tot we toch weg zijn. Ik ga 494 00:41:37,620 --> 00:41:38,740 verzamel al mijn bezittingen. Daar zijn we. 495 00:41:46,460 --> 00:41:49,120 En nu dacht ik weer: mag ik dat ook gewoon 30 seconden stilte krijgen? 496 00:41:49,440 --> 00:41:51,860 Nee, eigenlijk, als ze hier zijn, vang ons dan omhoog. 497 00:41:54,260 --> 00:41:56,260 Tenzij je bang bent en misschien wel wilt iemand die bij je blijft. 498 00:41:57,380 --> 00:41:58,380 Ik moet toch plassen. 499 00:41:58,600 --> 00:41:59,680 Het is jammer dat er één steen is. 500 00:42:08,060 --> 00:42:10,860 Als jullie klaar zijn met de wetenschap les, laten we doorgaan. 501 00:42:22,200 --> 00:42:23,200 Kom binnen. 502 00:42:23,960 --> 00:42:24,960 Ik zal even wachten. 503 00:42:27,240 --> 00:42:28,240 Pas jezelf aan. 504 00:43:01,250 --> 00:43:02,250 Wat is de vertraging? 505 00:43:15,170 --> 00:43:16,370 Er is een weg hierheen, jongens. 506 00:43:22,470 --> 00:43:23,470 Ethan? 507 00:43:23,670 --> 00:43:25,330 Nick, als jullie dat zijn, is dit niet het geval grappig. 508 00:44:02,799 --> 00:44:04,160 Misschien moeten we even stoppen. 509 00:44:05,140 --> 00:44:06,140 Oké? 510 00:44:07,800 --> 00:44:09,020 Zoek uit waar we heen gaan. 511 00:44:18,100 --> 00:44:19,740 Nou, er zijn twee kamers. 512 00:44:24,700 --> 00:44:28,020 Wat wil je nu doen? 513 00:44:29,520 --> 00:44:30,940 We moeten ons in twee groepen splitsen. 514 00:44:32,330 --> 00:44:34,110 Harrison zei letterlijk: blijf bij elkaar. 515 00:44:34,350 --> 00:44:37,490 Welnu, volgens dit staat er de kamers zullen elkaar verder ontmoeten 516 00:44:37,630 --> 00:44:41,010 dus... Kijk, we blijven bij elkaar, Gewoon in twee groepen, oké? 517 00:44:41,290 --> 00:44:44,710 Het is aan jou, maar tenzij we volledig Verken beide tunnels, dat hebben we nog niet volledig gedaan 518 00:44:44,710 --> 00:44:45,710 verkende het hele grottenstelsel. 519 00:44:46,070 --> 00:44:47,070 Ja, precies. 520 00:44:47,150 --> 00:44:48,170 Dat is het hele punt van komen, toch? 521 00:44:48,490 --> 00:44:49,490 Ja. 522 00:44:49,930 --> 00:44:52,110 Oké, kom op, jongens, laten we gewoon stemmen, ja? 523 00:44:52,350 --> 00:44:54,690 Iedereen is voorstander van een splitsing in tweeën beide afdekken? 524 00:44:59,890 --> 00:45:00,890 Wachten. 525 00:45:01,459 --> 00:45:02,800 Ashley heeft ons nog niet ingehaald. 526 00:45:03,160 --> 00:45:05,900 Denk je echt dat dit een goed idee is voor ons om ons in twee groepen te splitsen zonder 527 00:45:05,900 --> 00:45:06,900 haar? 528 00:45:07,060 --> 00:45:08,060 Ja. 529 00:45:08,180 --> 00:45:09,180 Ja. 530 00:45:09,540 --> 00:45:12,700 Oké, waarom ga je niet terug, kies maar welke tunnel je maar wilt, en of je dat wilt 531 00:45:12,700 --> 00:45:15,260 Misschien zie je onderweg een klein hoekje even gezellig worden. 532 00:45:18,140 --> 00:45:19,140 Tot ziens aan de andere kant. 533 00:45:19,540 --> 00:45:20,560 Geweldige woordkeuze. 534 00:45:23,860 --> 00:45:24,860 Koel. Laten we het doen. 535 00:45:26,060 --> 00:45:27,060 Oké, ik voel me oké. 536 00:45:27,640 --> 00:45:28,640 Dito. 537 00:45:45,339 --> 00:45:46,339 Blijf veilig, maat. 538 00:46:24,080 --> 00:46:27,980 De compositie kan dode dieren zijn of iets lieflijks 539 00:47:19,020 --> 00:47:20,720 Daar zouden we een monster van moeten krijgen. Ja. 540 00:48:09,390 --> 00:48:10,470 Echt niet. 541 00:48:10,690 --> 00:48:13,590 Nee. Ik kan geen stukje van iemand nemen hoofd. 542 00:48:15,990 --> 00:48:16,990 Geef het aan mij. 543 00:48:18,310 --> 00:48:19,310 Ernstig? 544 00:48:26,810 --> 00:48:27,810 Dat is geweldig bewijs. 545 00:48:28,090 --> 00:48:29,410 Zout en azijn er helemaal overheen. 546 00:48:29,750 --> 00:48:32,510 Nou ja. Het fungeert waarschijnlijk als een mooi fatsoenlijk conserveermiddel, toch? 547 00:48:38,190 --> 00:48:39,530 Kom op. 548 00:48:39,910 --> 00:48:41,190 Ze zullen een grote voorsprong op ons hebben. Laten we gaan. 549 00:48:42,150 --> 00:48:43,150 Beweging. 550 00:49:12,759 --> 00:49:15,560 Ashley! Ashley! 551 00:49:44,240 --> 00:49:45,240 Ashley, ben je daar? 552 00:50:01,640 --> 00:50:02,640 Ashley! 553 00:50:36,770 --> 00:50:37,770 Ashley! 554 00:50:43,970 --> 00:50:44,970 Claire? 555 00:51:44,780 --> 00:51:45,780 dat is grappig 556 00:52:39,720 --> 00:52:41,760 Heeft iemand dat gevoel ze worden in de gaten gehouden? 557 00:52:42,400 --> 00:52:43,460 Het is waarschijnlijk gewoon Nick. 558 00:52:44,220 --> 00:52:45,220 Hij is een beetje een viezerik. 559 00:52:45,940 --> 00:52:47,020 Je zult willen praten. 560 00:52:56,480 --> 00:52:57,860 Het is een kalkstenen structuur. 561 00:52:59,340 --> 00:53:00,340 Kleiafzetting. 562 00:53:02,640 --> 00:53:03,640 Het is best gaaf. 563 00:53:08,040 --> 00:53:09,200 Oh mijn god, wat is dat? 564 00:53:10,340 --> 00:53:11,400 Bradley, kijk. 565 00:53:25,180 --> 00:53:26,200 Hé meiden, kom op. 566 00:53:30,060 --> 00:53:31,060 Hey meiden, alles goed? 567 00:53:43,720 --> 00:53:44,780 Die botten zien er menselijk uit. 568 00:53:45,420 --> 00:53:46,420 Ja. 569 00:53:47,500 --> 00:53:48,500 En vers. 570 00:53:53,340 --> 00:53:59,700 Kijk daar eens naar. 571 00:54:00,120 --> 00:54:01,240 Dat is raar. 572 00:54:32,490 --> 00:54:33,490 Gewoon zeker. 573 00:54:37,030 --> 00:54:38,870 Ik weet het niet, ik dacht dat ik... 574 00:54:38,870 --> 00:54:47,850 Jij 575 00:54:47,850 --> 00:54:54,350 oké? 576 00:54:54,650 --> 00:54:56,710 Ja, ja, met mij gaat het goed, met mij gaat het goed. 577 00:54:57,370 --> 00:54:58,630 Wat was dat in vredesnaam? 578 00:55:01,260 --> 00:55:02,560 Het destabiliseert de structuur. 579 00:55:12,720 --> 00:55:15,640 Nee, Nadia, ik denk niet... Waarom niet? 580 00:55:17,800 --> 00:55:18,820 Wees voorzichtig. 581 00:55:21,120 --> 00:55:22,280 Ik zal dit dichterbij brengen. 582 00:55:24,600 --> 00:55:25,720 Bradley, begrijp je dit? 583 00:55:26,360 --> 00:55:28,040 Pak het, neem het op, neem het op. 584 00:55:28,860 --> 00:55:29,860 O ja. 585 00:55:37,240 --> 00:55:38,240 Verbazingwekkend. 586 00:55:38,960 --> 00:55:40,140 O, mijn God. 587 00:55:41,000 --> 00:55:42,100 O, mijn God. 588 00:55:44,960 --> 00:55:49,000 Het is het soort nieuwe soort dat ik heb... Ik heb het nog nooit eerder gezien. 589 00:55:49,460 --> 00:55:50,600 Ik heb je dichtbij gehouden. 590 00:56:34,600 --> 00:56:35,660 Laat de uitrusting achter. 591 00:56:52,080 --> 00:56:53,080 Dat is geen roest. 592 00:56:54,320 --> 00:56:55,840 En dat werd niet door de rotsen verscheurd. 593 00:57:08,940 --> 00:57:09,940 We moeten doorgaan. 594 00:58:02,640 --> 00:58:03,320 Klinkt als... 595 00:58:03,320 --> 00:58:12,200 Oké, 596 00:58:12,280 --> 00:58:13,300 als we er dan doorheen kunnen komen. 597 00:58:14,620 --> 00:58:15,620 We kunnen het goedmaken, toch? 598 00:58:16,980 --> 00:58:17,980 Oké. 599 00:58:18,980 --> 00:58:19,980 Laten we gaan. 600 00:58:23,780 --> 00:58:24,780 Adem in. 601 00:58:43,180 --> 00:58:44,058 O, mijn God. O, mijn God. 602 00:58:44,060 --> 00:58:46,360 O, mijn God. 603 00:58:46,620 --> 00:58:47,379 O, mijn God. 604 00:58:47,380 --> 00:58:47,919 O, mijn God. 605 00:58:47,920 --> 00:58:49,000 O, mijn God. O, mijn God. 606 00:58:49,280 --> 00:58:50,280 O, mijn God. 607 00:58:50,560 --> 00:58:54,260 O, mijn God. O, mijn God. O, mijn God. Oh, mijn God. 608 00:58:54,980 --> 00:58:56,000 O, mijn God. 609 00:58:56,480 --> 00:58:57,480 O, 610 00:58:58,540 --> 00:59:01,280 mijn God. 611 00:59:11,560 --> 00:59:13,000 O mijn God. Wat is dat? 612 00:59:14,640 --> 00:59:15,640 Jongens, 613 00:59:18,620 --> 00:59:19,499 we moeten rennen. 614 00:59:19,500 --> 00:59:23,560 Het was een trofee van ons allemaal. Het was een trofee. 615 00:59:25,160 --> 00:59:26,580 We moeten rennen. 616 00:59:42,800 --> 00:59:43,800 Kom op. 617 00:59:49,420 --> 00:59:50,420 Helemaal naar boven. 618 00:59:51,040 --> 00:59:52,040 Wat is het? 619 00:59:52,440 --> 00:59:53,440 Wat was dat? 620 00:59:53,520 --> 00:59:54,520 Ik weet het niet. 621 00:59:59,340 --> 01:00:01,640 Ik denk dat ze overal zijn. 622 01:00:02,580 --> 01:00:04,020 Ze zijn overal. Ze zijn overal. 623 01:00:50,760 --> 01:00:51,760 Je kunt het zien. 624 01:00:52,220 --> 01:00:53,320 Ze houden niet van het licht. 625 01:00:53,560 --> 01:00:56,720 Kom op, word wakker. Robbie, wakker worden. Robbie, wakker worden. Snel, geef mij 626 01:00:56,720 --> 01:00:57,860 licht. Robbie, zet ze neer. 627 01:00:58,300 --> 01:01:01,120 Haal ze. Doe de lichten aan. 628 01:01:02,560 --> 01:01:04,700 Snel, laat ze ze plaatsen. 629 01:01:06,160 --> 01:01:07,160 De lichten, pak ze. 630 01:01:08,240 --> 01:01:09,240 Kom op. 631 01:01:19,120 --> 01:01:20,120 Bedankt. 632 01:02:07,790 --> 01:02:08,790 Ik kon het niet. 633 01:02:09,530 --> 01:02:15,990 Ik moet in beweging blijven. 634 01:02:16,350 --> 01:02:17,350 Welke kant op? 635 01:02:17,810 --> 01:02:18,810 We zijn verdwaald, Ethan. 636 01:02:19,810 --> 01:02:21,310 We kunnen de kaart onmogelijk volgen nu. 637 01:02:22,070 --> 01:02:23,470 Ik denk niet dat we ergens kunnen zijn. 638 01:02:25,230 --> 01:02:26,230 Er is een oprit. 639 01:02:26,530 --> 01:02:27,530 Kijk. 640 01:02:27,710 --> 01:02:28,710 Er is een helling. 641 01:02:30,390 --> 01:02:31,390 Laten we het op deze manier proberen. 642 01:02:31,810 --> 01:02:33,170 Kom op. Hoe zit het met Nadia? 643 01:02:33,550 --> 01:02:34,550 En Niek? 644 01:02:35,830 --> 01:02:37,270 Wij moeten ervan uitgaan dat... 645 01:02:52,670 --> 01:02:53,670 Wacht, 646 01:02:56,090 --> 01:02:57,090 wacht, wacht. 647 01:02:58,410 --> 01:02:59,410 Kun je dat horen? 648 01:03:00,230 --> 01:03:01,990 Het is gewoon de wind die door de lucht raast grot. 649 01:03:02,770 --> 01:03:03,770 Nee, nee, nee. 650 01:03:04,630 --> 01:03:05,630 Luisteren. 651 01:03:17,060 --> 01:03:18,300 Ethan. We gaan terug voor hem. 652 01:03:19,060 --> 01:03:20,060 Ethan. 653 01:03:25,060 --> 01:03:26,960 We moeten bij elkaar blijven. 654 01:03:28,180 --> 01:03:29,200 Laten we Ravi eruit halen. 655 01:03:29,960 --> 01:03:30,960 Wij komen terug. 656 01:03:32,780 --> 01:03:33,780 Laten we gaan. 657 01:04:09,070 --> 01:04:10,070 Dat is het. 658 01:05:33,290 --> 01:05:34,370 Ze volgen niet. 659 01:05:34,830 --> 01:05:36,310 Zelfs het maanlicht niet. 660 01:05:42,830 --> 01:05:48,790 Ik kom terug. 661 01:05:49,190 --> 01:05:50,190 Ga niet ver. 662 01:05:52,000 --> 01:05:53,100 Ik heb je. Ik heb je. 663 01:06:23,310 --> 01:06:25,250 Ik heb nog steeds mijn been. Ik heb nog steeds mijn been. 664 01:06:55,700 --> 01:06:56,700 Lidia? Annabel? 665 01:06:56,840 --> 01:06:57,920 Ethan? Deze kant op. 666 01:06:58,240 --> 01:06:59,240 Ethan? 667 01:06:59,660 --> 01:07:00,660 Hier. 668 01:07:12,040 --> 01:07:14,420 Breng hem alsjeblieft naar de tent. Er is een EHBO-doos ook. 669 01:07:19,760 --> 01:07:20,900 We zijn het signaal kwijt. 670 01:07:21,520 --> 01:07:22,520 Ongeveer een mijl terug. 671 01:07:23,870 --> 01:07:24,870 Ik ga Phil bellen. 672 01:07:25,330 --> 01:07:26,330 Oké? 673 01:07:26,930 --> 01:07:27,930 Ik ga met je mee. 674 01:07:28,450 --> 01:07:29,690 In mijn eentje zal ik sneller zijn. Blijf hier. 675 01:07:29,950 --> 01:07:30,828 Ik kom terug. 676 01:07:30,830 --> 01:07:31,830 Wees voorzichtig. 677 01:08:09,580 --> 01:08:10,900 Wij allemaal. 678 01:08:14,440 --> 01:08:15,399 Wat doen? 679 01:08:15,400 --> 01:08:16,399 Wij allemaal. 680 01:08:20,540 --> 01:08:22,200 Ik kan niet geloven dat we eruit zijn gekomen. 681 01:08:22,460 --> 01:08:23,740 We zijn nog niet veilig. 682 01:08:25,720 --> 01:08:27,220 Dit is allemaal mijn schuld. 683 01:08:30,220 --> 01:08:31,359 Het is niet wat wij denken. 684 01:08:34,140 --> 01:08:35,640 Het is ouder dan mensen. 685 01:08:38,890 --> 01:08:39,890 Nee, jij bent hier eerst. 686 01:08:40,569 --> 01:08:42,370 Nee, jij bent hier eerst. 687 01:08:45,290 --> 01:08:46,290 Hij brandt op. 688 01:08:46,470 --> 01:08:48,330 De koorts. Hij heeft waarschijnlijk een infectie. 689 01:08:49,390 --> 01:08:50,390 Binnenin jou. 690 01:08:51,229 --> 01:08:52,430 Hier kom jij. 691 01:08:53,689 --> 01:08:54,830 Je hebt me gehoord, Ravi. 692 01:08:55,590 --> 01:08:56,590 Ik wist het. 693 01:08:56,810 --> 01:08:57,810 Ravi. 694 01:08:57,830 --> 01:08:59,649 Ravi, je hebt me gehoord. Je zag. 695 01:09:10,000 --> 01:09:11,340 Ik denk dat je wat moet rusten. 696 01:09:11,680 --> 01:09:12,800 Ik moet wat slapen. 697 01:09:21,279 --> 01:09:22,279 Harrison. 698 01:09:24,620 --> 01:09:27,680 Professor. Luister, je had gelijk. Jij hadden gelijk over alles en 699 01:09:27,680 --> 01:09:29,340 iets. Wauw, wauw, wauw. Vertragen, jongen. 700 01:09:29,779 --> 01:09:30,880 Stop. Ademen. 701 01:09:31,100 --> 01:09:32,059 Wat is er gebeurd? 702 01:09:32,060 --> 01:09:35,479 Ben je verpest, man? Het is een verdomde nachtmerrie daar. Er zijn mensen 703 01:09:35,479 --> 01:09:36,920 verdomde delen van mensen overal. 704 01:09:39,880 --> 01:09:42,760 Het is geen grot, het is een verdomd nest. Het is een verdomd nest, man! 705 01:09:43,020 --> 01:09:44,939 Ethan! Zeg iets, Harrison, alsjeblieft. 706 01:09:45,319 --> 01:09:46,680 Alsjeblieft, ik weet niet hoe lang we nog hebben. 707 01:09:47,080 --> 01:09:48,160 Haal diep adem. 708 01:09:51,760 --> 01:09:52,760 Olivia, 709 01:09:53,240 --> 01:09:54,700 is ze veilig? 710 01:09:55,920 --> 01:09:56,920 Ja, Olivia is veilig. 711 01:09:57,240 --> 01:09:59,560 Ze is veilig. Ze is bij Annabelle en Ravi bij de tent. 712 01:10:00,040 --> 01:10:03,760 Maar Ravi is gewond. Hij is echt gewond slecht. Er is overal bloed. 713 01:10:04,080 --> 01:10:05,080 Heb je dat gedaan? 714 01:10:09,100 --> 01:10:13,620 Ik zag iets. Het leek alsof er niets was Ik heb ooit gezien. Het werd samengevoegd met delen 715 01:10:13,620 --> 01:10:16,880 Nick en... Ik weet niet wat ik zag, Oké, maar... Ashley is vermist. 716 01:10:17,180 --> 01:10:17,959 Nadia is vermist. 717 01:10:17,960 --> 01:10:18,960 Ik denk dat ze dood zijn. 718 01:10:18,980 --> 01:10:19,980 Heb je bewijs? 719 01:10:22,620 --> 01:10:23,820 Heb je bewijs? 720 01:10:24,580 --> 01:10:25,620 Ik stuur meer dan dat. 721 01:10:26,080 --> 01:10:27,080 Zet je schrap. 722 01:10:27,860 --> 01:10:28,860 Rechts. 723 01:10:29,900 --> 01:10:31,100 Stuur mij alles wat je hebt. 724 01:10:32,320 --> 01:10:35,000 De politie zal bewijsmateriaal nodig hebben. Jij hebt mijn e-mail. 725 01:10:36,020 --> 01:10:38,160 Wees er snel bij. Het is een bloedige puinhoop. 726 01:10:38,890 --> 01:10:40,250 Ik weet niet zeker hoe lang we nog hebben. 727 01:10:41,390 --> 01:10:42,390 Goed gedaan. 728 01:10:48,270 --> 01:10:49,270 Goed gedaan. 729 01:10:52,830 --> 01:10:53,830 Goed gedaan. 730 01:11:10,640 --> 01:11:11,680 In die vreemde muur. 731 01:11:13,340 --> 01:11:14,940 Ze heeft die ketting nooit afgedaan. 732 01:11:16,780 --> 01:11:17,780 Dat kan ze niet. 733 01:11:19,760 --> 01:11:21,680 Ik moet terug naar binnen, Annabelle. 734 01:11:21,960 --> 01:11:23,720 Ik moet kijken of dat haar ketting was. 735 01:11:24,220 --> 01:11:25,220 Ik moet het weten. 736 01:11:49,390 --> 01:11:50,390 Kom op, kom op. 737 01:12:41,840 --> 01:12:43,040 Morrie? Harrington hier. 738 01:12:44,040 --> 01:12:45,060 Je wilde bewijs? 739 01:12:46,840 --> 01:12:47,860 Ik heb bewijs voor je. 740 01:12:48,280 --> 01:12:49,280 Er is daar iemand. 741 01:12:51,540 --> 01:12:52,540 Ik hoorde iets. 742 01:12:53,200 --> 01:12:54,200 Ik hoorde het ook. 743 01:12:56,920 --> 01:12:58,000 Heb je dat gehoord? 744 01:13:03,000 --> 01:13:05,920 Ik stel voor dat u uw mannen daarheen stuurt. 745 01:13:07,660 --> 01:13:08,660 Gewapend. 746 01:13:16,120 --> 01:13:17,120 Ethan? 747 01:13:27,140 --> 01:13:28,140 Ethan, ben jij dat? 748 01:21:50,070 --> 01:21:51,470 Brandwond! 749 01:22:12,780 --> 01:22:13,780 Er zit een vrouw binnen. 750 01:22:14,160 --> 01:22:17,700 Het kan me niet schelen wie daarbinnen zit. We verpesten die zaak. Pak je handen 751 01:22:41,480 --> 01:22:42,480 Primaire site beveiligd. 752 01:22:44,460 --> 01:22:45,460 Bewijs van slachtoffers. 753 01:22:46,780 --> 01:22:47,860 Secundaire zoektocht gaande. 754 01:22:51,820 --> 01:22:54,860 Mama, het is soms een redder in nood geweest. 755 01:24:26,860 --> 01:24:30,360 We gaan de grot in drieën opblazen minuten. Ik heb iedereen nodig. Laten we gaan! 756 01:25:03,430 --> 01:25:04,430 Het is oké. 757 01:25:05,110 --> 01:25:06,110 Het komt goed met je. 758 01:25:06,830 --> 01:25:07,830 Het komt goed met je. 759 01:25:09,630 --> 01:25:10,630 Waar ben ik? 760 01:25:11,510 --> 01:25:13,610 Je ligt al zes maanden in coma. 761 01:25:15,270 --> 01:25:20,890 Het goede nieuws is dat je niet alleen gaat om volledig te herstellen, 762 01:25:21,350 --> 01:25:23,330 jij bent ook een baby. 763 01:25:33,130 --> 01:25:34,130 Jij bent. 764 01:25:35,430 --> 01:25:36,630 Laten we even snel kijken, oké? 765 01:25:43,790 --> 01:25:44,790 Nee, 766 01:25:59,610 --> 01:26:00,610 nee, nee. 767 01:26:02,920 --> 01:26:03,920 Bedankt. 768 01:26:31,470 --> 01:26:32,530 Ja, minister van Binnenlandse Zaken. 769 01:26:33,110 --> 01:26:34,250 Zes gingen naar binnen. 770 01:26:34,550 --> 01:26:35,670 Eén werd gered. 771 01:26:37,530 --> 01:26:40,610 Ja, ik weet het. Er is een punt dat ik graag wil maken, minister van Binnenlandse Zaken. 772 01:26:41,010 --> 01:26:44,810 Het blazen van de ingang van de grot wel de zaak niet beëindigen. 773 01:26:46,630 --> 01:26:48,930 Er kan een doorgang zijn naar andere grotten. 774 01:26:49,790 --> 01:26:54,030 En we weten niet hoeveel hiervan wezens zijn, of zelfs wat hun zijn 775 01:26:54,030 --> 01:26:55,030 natuur. 776 01:27:39,050 --> 01:27:45,770 Mag ik voorstellen dat we daadwerkelijk een expeditie van daaruit, goed bewapend, 777 01:27:45,770 --> 01:27:48,050 de aard van de dreiging vast te stellen. 778 01:27:48,870 --> 01:27:51,990 Want ik geloof dat het existentieel zou kunnen zijn bedreiging. 779 01:28:05,470 --> 01:28:06,970 Dat arme meisje. 780 01:28:07,600 --> 01:28:09,940 Dat is niet iets wat we gaan doen snel vergeten. 781 01:28:10,260 --> 01:28:11,960 Nou, dat moet je gewoon vergeten het. 782 01:28:12,880 --> 01:28:14,360 Daar is dat bonusgeld voor. 783 01:28:15,840 --> 01:28:17,580 Geen woord buiten dit gebouw. 784 01:28:17,860 --> 01:28:18,860 Heb je het? 785 01:28:19,680 --> 01:28:20,680 Pas op, kerel. 786 01:28:22,160 --> 01:28:23,160 Jij ook. 787 01:28:28,780 --> 01:28:30,360 Kom op, Matthew, laten we het samen regelen.